Biomicroscopia ultrasónica en pacientes operados de catarata traumática / Ultrasound biomicroscopy used in patients operated from trauma cataract

Caracterizar a los pacientes operados de catarata traumática mediante su evaluación con biomicroscopia ultrasónica. Se realizó un estudio observacional, descriptivo, longitudinal y prospectivo en el servicio de microcirugía del Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer, en el período comprendido entre enero de 2006 a enero de 2007. La muestra la conformaron 72 pacientes quienes recibieron tratamiento quirúrgico por diferentes técnicas con implante de lente intraocular. El 72,2 por ciento fueron del sexo masculino y prevaleció el grupo de edad entre 40 y 49 años. La subluxación del cristalino estuvo presente en el 16,7 por ciento. El 68,1 por ciento presentó una amplitud de la cámara anterior normal independientemente del tipo de trauma. Los hallazgos más frecuentes por Biomicroscopía Ultrasónica fueron: el leucoma corneal, la desinserción zonular y la ruptura de cápsula posterior. Presentaron el mayor porcentaje de buena agudeza visual con corrección posoperatoria y sin ella los pacientes con lente intraocular en saco, localización más frecuente por biomicroscopia ultrasónica. Predominó la ruptura de las fibras zonulares por temporal. La biomicroscopia ultrasónica (BMU) es un medio diagnóstico de gran importancia para la detección de alteraciones del segmento anterior en pacientes operados de catarata traumática.

To characterize the patients operated from trauma cataract through their evaluation with ultrasound biomicroscopy. A longitudinal, prospective, observational and descriptive study was conducted in the Microsurgery Service of Ramón Pando Ferrer Cuban Institute of Ophthalmology from January 2006 to January 2007. The sample was made up of 72 patients who had been surgically treated using different techniques for intraocular lens implant. Male sex was 72,2 percent and the prevailing age group was 40 to 49 years. Crystalline subluxation was found in 16,7 percent of cases. Sixty eight percent of patients had normal anterior chamber amplitude regardless of the type of trauma. The most frequent findings by ultrasound biomicroscopy were corneal leukoma, zonular desinsertion, and posterior capsule rupture. The highest percentage with good visual acuity with/without correction after surgery was found in patients with IOL placed in the sac, the most frequent location according to ultrasound biomicroscopy. Rupture of zonular fibers predominated. Ultrasound biomicroscopy is a diagnostic means of great importante for detection of alterations in the anterior segment of patients operated from traumatic cataract.

Síndromes depresivos en la consulta de psiquiatría de enlace / Depressive syndrome in the liaison-consultation of psichiatry

Evaluamos la incidencia de Síndromes Depresivos en la consulta de Enlace del Servicio de Psiquiatría del Hospital Vargas de Caracas durante 6 meses. Estudiamos 130 pacientes hospitalizados, a quienes les solicitaron evaluación; se les administró el Mini-Mental Test y la Entrevista Clínica Estructurada (SCID-P-DSM-III-R). 20 pacientes (15.4%) presentaron sintomatología depresiva: 14 pacientes (70%) con Trastorno de Adaptación con Estado de Animo Deprimido (TAEAD), 5 pacientes (25%) con Depresión Mayor (DM) y uno 5% con Síndrome Afectivo Orgánico con Síntomas Depresivos (SAOSD). A estos pacientes les administramos un protocolo con datos socio-demográficos, historia médico-psiquiátrica y escalas de evaluación: Hamilton, Beck, ICG, Karnofsky. Estresores Psicosociales y AF. Los pacientes con TAEAD eran más jóvenes, solteros, tratados básicamente con psicoterapia y evolucionaron hacia la mejoría, en comparación con los pacientes con DM. Al comparar los resultados de las escalas aplicadas en la evaluación inicial y al egreso solo hubo diferencias estadísticamente significativas en las escalas de Halmiton, Beck e ICG de los pacientes con TAEAD (p < 0,01).